|
Vabilo na državljanski forum "Priložnosti in izzivi življenja na dvojezičnem območju" |
|
|
|
Prispeval: Peter Mesarec
|
|
torek, 12. oktober 2010 |
INFORMACIJSKA PISARNA EVROPSKEGA PARLAMENTA ZA SLOVENIJO,
INFORMACIJSKA PISARNA EVROPSKEGA PARLAMENTA ZA ITALIJO in
ZA IN PROTI, ZAVOD ZA KULTURO DIALOGA
vabijo na
DRŽAVLJANSKI FORUM »PRILOŽNOSTI IN IZZIVI ŽIVLJENJA NA DVOJEZIČNEM OBMOČJU«
v petek, 15. oktobra 2010 ob 17.00 uri v Središču Rotunda, primorskem družbenem centru, Destradijev trg 11, Koper.
Na forumu bodo sodelovali evropska poslanca Zoran Thaler (S&D/SD) iz Slovenije in Antonio Cancian (ELS, tbc) iz Italije, nekdanji evropski poslanec Aurelio Juri ter predsednik izvršilnega odbora Italijanske unije Maurizio Tremul.
Forum bo vodila novinarka Devana Jovan.
Forum bomo neposredno prenašali prek spleta in si ga lahko ogledate na http://www.evropske-razprave.si/video-prenos-koper. Govorcem lahko vprašanja in komentarje zastavite že pred razpravo na http://www.evropske-razprave.si/vprasanja-koper.
Evropski parlament od leta 2005 prireja državljanske forume, na katerih se državljani in državljanke, predstavnice in predstavniki nevladnih in drugih organizacij srečujejo s poslanci Evropskega parlamenta, strokovnjaki in predstavniki nacionalnih in lokalnih oblasti ter z njimi izmenjajo mnenja o aktualnih evropskih temah.
Dogodek organizirata Informacijska pisarna Evropskega parlamenta za Slovenijo in ZIP, Za in proti, zavod za kulturo dialoga, www.zainproti.com v sodelovanju s Središčem Rotunda, primorskim družbenem centru, Koper. Za prenos prek spleta sta odgovorna Institut za elektronsko participacijo INEPA, www.inepa.si in Studio 12 www.studio12.si
Vabilo v .doc obliki
Ufficio d'Informazione del Parlamento Europeo per la Slovenia,
Ufficio d'Informazione del Parlamento Europeo per l'Italia e
Pro e contro, Istituto per la cultura del dialogo
vi invitano al
FORUM DEI CITTADINI
»OPPORTUNITA' E SFIDE DELLA VITA IN TERRITORIO BILINGUE«
Venerdi, 15 ottobre 2010 alle ore 17.00 al Centro Rotunda, Centro sociale della Primorska, Piazza Destradi 11, Capodistria
Parteciperanno al forum i deputati Europei dalla Slovenia Zoran Thaler (S&D/SD), dall’ Italia Antonio Cancian (PPE, tbc), l'ex euro deputato Aurelio Juri e Maurizio Tremul, Presidente della Giunta Esecutiva di Unione Italiana.
L'incontro sarà moderato da Devana Jovan, giornalista
Il forum verrà trasmesso in diretta via internet all'indirizzo http://www.evropske-razprave.si/video-prenos-koper . Eventuali domande e commenti destinate ai partecipanti possono essere inviate in anticipo all'indirizzo http://www.evropske-razprave.si/vprasanja-koper.
E' dal 2005 che il Parlamento europeo organizza i Forum dei Cittadini nel corso dei quali le cittadine e i cittadini , rappresentanti di organizzazioni non governative ed altre incontrano i deputati del Parlamento europeo, esperti e rappresentanti delle amministrazioni nazionali e locali per uno scambio di opinioni su temi di carattere europeo.
L'incontro è organizzato dall' Ufficio d'Informazione del Parlamento Europeo per la Slovenia e lo ZIP, Za in proti (Pro e contro), l'ente per la cultura del dialogo, www.zainproti.com in collaborazione con il Centro Rotunda, Centro sociale della Primorska, Capodistria. Responsabili della trasmissione via Internet Inštitut za elektronsko participacijo INEPA, www.inepa.si (Istituto per la partecipazione elettronica INEPA) e lo Studio 12 www.studio12.si
|
Državljanski forumi 